Il Porto di CivitanovaDesign, moda e calzature: grandi interviste a stilisti e costumisti, lette sulla costa marchigiana

Un blog personale da Civitanova Marche, tra porto e calzaturifici

Moda, scarpe, mestiere

Civitanova Marche guarda l’Adriatico e, alle sue spalle, una delle zone calzaturiere più importanti d’Italia. Da qui rileggo grandi interviste già pubblicate a stilisti, designer di scarpe, costumisti e storici della moda: come hanno cominciato, come lavorano, che cosa cercano. Poi, separata dai fatti, la mia opinione.

In primo piano · Storia della moda

Valerie Steele: cinquant’anni di moda, dal New Look in poi

La curatrice del museo del Fashion Institute of Technology racconta il New Look di Dior, la voglia di bellezza del dopoguerra e la moda degli anni Sessanta.

· 3 minuti di lettura

Leggi l’articolo →

Atelier

Tutte →

Atelier · Costume

Paul Tazewell: «Racconto una storia silenziosa»

Paul Tazewell: Il costumista di Wicked spiega come i vestiti raccontano un personaggio dall’inizio alla fine, perché un cardigan può dire comfort e da dove nasce il suo senso della magia.

· 3 min

Atelier · Costume

Ruth E. Carter: costumi che non sembrino costumi

Ruth E. Carter: La costumista premio Oscar racconta l’amore per la ricerca, le tavole d’ispirazione per Black Panther e un dettaglio che si sente prima di vederlo.

· 3 min

Atelier · Moda

André Leon Talley: Vogue, «la mia porta sul mondo»

André Leon Talley: Lo storico direttore creativo di Vogue racconta le riviste scoperte in biblioteca da bambino, la nonna che lo cresceva e che cosa significa sostenere un direttore.

· 3 min

Atelier · Calzature

Manolo Blahnik: «Le scarpe sono scarpe»

Manolo Blahnik: Il designer racconta la madre che imparò da un calzolaio, l’incontro decisivo con Diana Vreeland e il lavoro manuale dietro ogni tacco.

· 3 min

Bottega

Tutte →

Come funziona il Porto

Solo interviste vere

Ogni articolo parte da un’intervista pubblicata da altri, con titolo, data e collegamento all’originale.

Citazioni brevi

Riporto poche frasi in lingua originale con la mia traduzione; il resto è riassunto con parole mie.

Opinione dichiarata

La mia lettura sta sempre in una sezione separata, con un titolo esplicito. Il metodo completo.